xx33448899@gmail.com 中文翻译

责任编辑：陈悠然 SF104原标题：英国女王签署批准“脱欧”协议新华社伦敦1月24日电 英国女王伊丽莎白二世23日签署批准了英国议会此前通过的“脱欧”协议相关法案。这标志着协议法案正式生效成为英国法律，为英国在本月31日实现“脱欧”铺平道路。

沈南鹏称，相比美国，中国公司正越来越大，产品也愈发复杂，“例如拼多多，没有人像拼多多做的这么好”。(韩大鹏)上证报 据中国信通院12月10日消息，当日发布的国内手机市场运行分析报告显示，今年11月，国内手机市场出货量为3537.0万部，同比下降18.2%，环比下降8.2%；今年1至11 月，国内手机市场出货量为3.79 亿部，同比下降15.6%。

责任编辑：陈平原标题：上海发布第二批人工智能试点应用：含垃圾分类等19个场景8月31日，在世界人工智能大会闭幕式上，上海正式对外发布了第二批人工智能试点应用场景，包括11个领域，共19个场景。在AI+城市管理，有人工智能在生活垃圾分类中的应用等；在AI+医疗领域里，有徐汇区心血管疾病全周期智能服务等，在AI+教育领域里，有智能乒乓球教练等。

责任编辑：张申原标题：商业银行参与交易所债市障碍消除将提高债券品种流动性和定价效率证券日报 本报记者吕东8月6日，证监会、人民银行、银保监会联合发布《关于银行在证券交易所参与债券交易有关问题的通知》（以下简称《通知》），扩大了在交易所债券市场参与现券交易的银行范围，允许更多银行机构根据自身需要在交易所市场参与债券现券的竞价交易。

民警介绍说，男孩失联处地形简单，范围也不大，男孩若是下山，只有乘坐索道这一条路线。“孩子爸爸看了现场，也想不通孩子是怎么失联的。下山的话，其他路线是走不通的，没有其他下山的途径。坐索道的话，如果小孩没有大人陪伴，（景区）是不允许他坐索道的。而且索道是一次性买的往返票。”民警说。

他推测，咪蒙下一步有可能跨入影视圈，“她踏入新行当，其实以前也做过，将来会是个很强势的一线编剧，还有一堆钱在后面追着。”免责声明：自媒体综合提供的内容均源自自媒体，版权归原作者所有，转载请联系原作者并获许可。文章观点仅代表作者本人，不代表新浪立场。若内容涉及投资建议，仅供参考勿作为投资依据。投资有风险，入市需谨慎。